Le chat Carabas, un fin limier héritier du « chat botté »

novembre 17, 2026

Le chat Carabas, un fin limier héritier du « chat botté »

Dans mon second polar intitulé « La clinique du lendemain », j’ai fait naître le personnage-chat nommé Carabas le jour où j’ai imaginé que le docteur Čachtice, médecin psychiatre et directeur de la clinique où fut commis un crime odieux, s’installait « dans son fauteuil avec une certaine élégance après avoir délicatement pris dans ses bras un beau chat blanc à poil long et aux yeux orangés, sans nul doute un angora turc, et l’avoir déposé précautionneusement dans un panier capitonné de soie posé sur le rebord d’une fenêtre. »

Un chat peut-il réellement tenir un rôle actif dans un roman policier ?

Dans mon premier polar, « Chasses en cours », j’avais accordé une place essentielle à un cerf impressionnant, et, en faisant de lui le mobile des crimes du tueur en série recherché par les policiers de la PJ, Lucrèce Camilleri et Julius Lictor, j’avais réalisé que des animaux pouvaient tenir un beau rôle dans un roman policier.

J’eus tout de suite envie de faire intervenir un chat dans ma nouvelle histoire, en lui confiant d’exceptionnelles capacités supposées permettre à Lucrèce de mener à bien son enquête.

Pour me conforter dans cette intention, j’ai tenu à vérifier que cette idée n’était pas totalement incongrue.

La place des chats dans les polars

En recherchant les personnages-chats ayant eu une place de choix dans les romans criminels, je constatai qu’il y en avait vraiment beaucoup, des dizaines et des dizaines ! Cela aurait été insensé de me lancer dans une énumération herculéenne ! Je ne citerai donc que deux auteurs français ayant fait partie des pionniers en la matière  :

  • Gaston Leroux, avec son roman policier à énigme publié en 1907, Le mystère de la chambre jaune, où les miaulements d’un chat, la nuit, installent un climat d’angoisse ; voici ce qui se disait de ce chat intrigant :

« Ah ! vous v’là, la mère Agenoux ! Y a longtemps qu’on ne vous a vue, fit notre hôte.
— J’ai été bien malade, toute prête à mourir, dit la vieille. Si quelquefois vous aviez des restes pour la « Bête du bon Dieu… ? »
Et elle pénétra dans l’auberge, suivie d’un chat si énorme que je ne soupçonnais pas qu’il pût en exister de cette taille. La bête nous regarda et fit entendre un miaulement si désespéré que je me sentis frissonner. Je n’avais jamais entendu un cri aussi lugubre.
— Alors, comment ça se fait-il, mère Agenoux, qu’on n’ait entendu que le cri de la « Bête du Bon Dieu » toute la nuit du crime ?
[…] La mère Agenoux alla se planter face au garde, et frappa le plancher de son bâton :
— Je n’en sais rien de rien. Mais, voulez-vous que j’vous dise ? Il n’y a pas deux bêtes au monde qui ont ce cri-là … Eh bien, moi aussi, la nuit du crime, j’ai entendu, au plaisir de dehors, le cri de la « Bête du Bon Dieu » ; et pourtant elle était sur mes genoux, m’sieur le garde, et elle n’a pas miaulé une seule fois, je vous le jure. Je m’suis signée, quand j’ai entendu ça, comme si j’entendais l’diable ! »

Dans ce roman, le chat crée une ambiance mystérieuse particulière où « science et fantastique se mêlent », atmosphère qui sera probablement celle de mon livre en cours d’écriture.

  • George Simenon, avec « Le chat », un de ses romans noirs le plus célèbre, écrit en 1967, où l’on voit un chat jouer le rôle de « déclencheur du drame », comme ce fut le cas pour « mon » cerf de « Chasses en cours » :

« Emile et Marguerite sont des mariés de fraiche date, malgré leur soixantaine bien entamée. Ce qui signifie qu’ils ont dû s’habituer l’un à l’autre alors qu’ils l’avaient déjà fait avant pour leur premier conjoint, s’adapter aux petites manies, accepter leur amour pour un animal domestique.
Ici, c’est le chat l’animal par lequel tout va arriver : le chat Joseph, compagnon fidèle qu’Emile a amené avec lui dans la maison de Marguerite. Celle-ci le déteste, et n’a d’yeux que pour son perroquet.
Et un jour, elle l’empoisonne… »

Je pouvais donc me lancer dans cette aventure, laisser libre cours à mon inspiration sans crainte du ridicule, sachant cependant que, quoi que je puisse inventer, ce ne serait probablement pas original !

Ziggy, un de mes chats devenu chat de fiction

Dans la plupart des polars, les chats sont noirs.
Je décidai donc de créer un chat blanc !
Et le premier qui me vint à l’esprit fut mon magnifique et délicat Ziggy.

Ziggy était né en 2017. Il était tout blanc et ses yeux bleu de ciel illuminaient sa frimousse laiteuse empreinte d’une immense tendresse. Je l’avais baptisé Ziggy en pensant à la chanson « Ziggy, un garçon pas comme les autres », interprétée par Daniel Balavoine dans « Starmania ».

Le chat Ziggy n’est hélas pas resté longtemps auprès de nous et de ses frères et sœurs ; un matin, on ne le vit plus ; le vent l’avait emporté sur ses ailes invisibles dans un monde inconnu.

Je prêtai donc une seconde vie à Ziggy qui devint le personnage-chat Carabas, d’abord témoin dans « Chasses en cours », puis acteur dans « La clinique du lendemain » ; ce transfert me parut plausible, puisque, selon un vieux proverbe, on dit que les chats ont neuf vies.

Carabas et le conte « Le Maître chat ou Le chat botté »

Charles Perrault avait écrit « Le maître Chat ou le Chat Botté », en 1697. Lucrèce Camilleri le savait, bien sûr, puisque je le lui avais soufflé dans le creux de l’oreille :

« Lucrèce se demanda pourquoi le docteur avait nommé son chat fétiche, Carabas ? […] Carabas … Le marquis de Carabas … C’était le nom que le chat botté du conte de Charles Perrault avait inventé pour son maître quand il décida de le présenter à son roi afin de lui permettre de passer de la condition de pauvre berger à époux de la princesse, fille de ce roi. »

Rappelons-nous le début de cette édifiante histoire :

« Un meunier ne laissa pour tous biens, à trois enfants qu’il avait, que son moulin, son âne et son chat. […] L’aîné eut le moulin, le second eut l’âne, et le plus jeune n’eut que le chat.

Ce dernier ne pouvait se consoler d’avoir un si pauvre lot […] Le Chat lui dit d’un air posé et sérieux : Ne vous affligez point, mon maître ; vous n’avez qu’à me donner un sac et me faire faire une paire de bottes pour aller dans les broussailles, et vous verrez que vous n’êtes pas si mal partagé que vous croyez.

Quoique le maître du chat ne fît pas grand fond là-dessus, il lui avait vu faire tant de tours de souplesse pour prendre des rats et des souris, comme quand il se pendait par les pieds, ou qu’il se cachait dans la farine pour faire le mort, qu’il ne désespéra pas d’en être secouru dans sa misère. »

Une stratégie proactive à la manière de John Douglas

Vous qui avez lu mes deux romans policiers, vous savez que John Douglas est l’un des maîtres à penser de Lucrèce, « ma » profileuse de la PJ.

Dans l’enquête qu’elle va devoir mener, sur laquelle je m’investis en ce moment, Lucrèce va mettre en place une stratégie d’enquête proactive à la John Douglas et, en relisant ce conte du chat botté, je me rends compte que le Chat de cette histoire en avait déjà mené une, à sa façon, parfaite et concluante, qui allait forcément inspirer celle de Lucrèce !

Le Chat avait mis sur pied un redoutable piège et se révéla être un as de la manipulation ! Il avait affublé son pauvre maître du titre de Marquis de Carabas, et se mit en tête de séduire le roi du pays et de le convaincre d’aider ce soi-disant marquis.

Il chassa, apporta au roi un lapin de garenne, deux perdrix, et d’autres gibiers, pendant deux, trois mois, histoire de gagner sa confiance.

Puis, « un jour qu’il sut que le roi devait aller à la promenade, sur le bord de la rivière, il dit à son maître : Si vous voulez suivre mon conseil, votre fortune est faite : vous n’avez qu’à vous baigner dans la rivière, à l’endroit que je vous montrerai, et ensuite me laisser faire. »

Ce que fit le meunier, pseudo marquis de Carabas.

« Dans le temps qu’il se baignait, le roi vint à passer, et le Chat se mit à crier de toute sa force : Au secours ! Au secours ! Voilà monsieur le marquis de Carabas qui se noie ! À ce cri, le roi mit la tête à la portière, et, reconnaissant le Chat qui lui avait apporté tant de fois du gibier, il ordonna à ses gardes qu’on allât vite au secours de monsieur le marquis de Carabas.

Pendant qu’on retirait le pauvre marquis de la rivière, le Chat s’approcha du carrosse et dit au roi que, dans le temps que son maître se baignait, il était venu des voleurs qui avaient emporté ses habits, quoiqu’il eût crié au voleur ! De toute sa force ! Le drôle les avait cachés sous une grosse pierre.

Le roi ordonna aussitôt aux officiers de sa garde-robe d’aller quérir un de ses plus beaux habits pour monsieur le marquis de Carabas. Le roi lui fit mille caresses, et, comme les beaux habits qu’on venait de lui donner relevaient sa bonne mine (car il était beau et bien fait de sa personne), le roi voulut qu’il montât dans son carrosse et qu’il fût de la promenade. »

Le Chat était ravi de voir que son dessein commençait à réussir, et continua à tisser la toile de son incroyable piège.

Il menaça des paysans fauchant des prés, d’être « tous hachés menu comme chair à pâté ». s’ils n’affirmaient pas que ces terres fertiles étaient la propriété du marquis de Carabas, faisant ainsi croire au roi que le soi-disant marquis était riche ; comme toutes ces terres étaient la dépendance d’un beau château, dont le maître était un ogre puissant et fortuné, il lui fallait l’éliminer ; le Chat mit donc sur pied une ruse où il manipula l’ogre à son gré, ainsi que vous pouvez le constater en écoutant le Chat dire à l’ogre :

« On m’a assuré que vous aviez le don de vous changer en toutes sortes d’animaux […] par exemple de vous changer en un rat, en une souris : je vous avoue que je tiens cela tout à fait impossible.
— Impossible ! reprit l’ogre, vous allez voir ! et en même temps il se changea en une souris qui se mit à courir sur le plancher. Le Chat ne l’eut pas plus tôt aperçue, qu’il se jeta dessus et la mangea. »

L’astucieux chat pouvait alors faire croire au roi que son maître, pris pour un divin marquis, était le propriétaire du château ! Il ne restait plus qu’à faire déguster au roi « la magnifique collation que l’ogre avait fait préparer pour ses amis, qui devaient venir le voir ce même jour-là ; le Chat sut qu’il avait gagné quand le roi dit à son maître :  Il ne tiendra qu’à vous, monsieur le marquis, que vous ne soyez mon gendre.  Le meunier-marquis, faisant de grandes révérences, accepta l’honneur que lui faisait le roi, et, dès le même jour, il épousa la princesse. Le Chat devint grand seigneur, et ne courut plus après les souris que pour se divertir. » 

Le tour était joué, la manipulation avait atteint des sommets, le chat avait été malin, intelligent, rusé, et surtout, excellent profileur !

Décidément je pouvais sans hésitation appeler « mon » personnage-chat : Carabas.

Si vous souhaitez lire le texte intégral du conte, c’est ici sur Wikisource

Le chat botté et l’ogre, son ultime ruse

Pourquoi ai-je souhaité que Carabas soit de race angora turc ?

Cette race, originaire de Turquie, à l’origine des races à poils longs et mi-longs présentes en Europe, en Amérique, et très connue dans tout l’Orient, est ancienne et naturelle, non créée par l’homme, ce qui fait de Carabas un chat très robuste : son corps est athlétique ; il est vif, affectueux, intelligent ; de plus il aime l’eau, qualité importante pour un futur chat policier qui aura peut-être à nager au cours de la prochaine histoire qu’il devra vivre.

Je vous ai déjà fait part de ma passion pour la Rome antique ; il est donc important pour moi de savoir que les ascendants de Carabas étaient l’apanage des romains et que Octave, empereur de Rome, avait une chatte blanche aux yeux d’or de cette race.

Plus près de nous, en France, sachons aussi que le cardinal de Richelieu en possédait quatorze et que la reine Marie-Antoinette en avait également plusieurs qu’elle envoya en Amérique pour les sauver avant qu’ils ne subissent le même sort qu’elle.

Hormis le fait que ce personnage-chat ressemblerait à « mon » Ziggy, me procurant ainsi le plaisir égoïste de le retrouver, niché entre mes lignes, ces motifs et quelques autres, m’ont donc conduite à faire de lui un angora turc.

Un petit clin d’œil amusant, pour vous, en guise de conclusion …

… ce poème de Claude Roy intitulé « Le petit chat blanc », publié en 1974 par les éditions Gallimard, où vous est racontée avec humour l’histoire d’un chat rusé qui trompe une souris pour la dévorer… comme le chat botté le fit de l’ogre métamorphosé en souris :

Un petit chat blanc
Qui faisait semblant
D’avoir mal aux dents
Disait en miaulant :

« Souris mon amie
J’ai bien du souci
Le docteur m’a dit :
Tu seras guéri
Si entre tes dents

Tu mets un moment
Délicatement
La queue d’une souris. »
Très obligeamment
Souris bon enfant
S’approcha du chat
Qui se la mangea.

MORALITÉ :
Les bons sentiments
Ont l’inconvénient
D’amener souvent
De graves ennuis
Aux petits enfants
Comme-z-aux souris.

Et il va sans dire que…

… en plein cœur de la troisième enquête de Lucrèce Camilleri et Julius Lictor , il sera question d’une bizarre rencontre entre un chat et une souris !

Affaire à suivre …

Les images sont des reproductions de gravures de Gustave Doré réalisées au XIXe siècle pour illustrer le conte du chat botté.

À lire aussi

Laisser un commentaire